als übergeordneter Begriff für alle Formen der Sprachaneignung nach der Erstsprache verwendet, in einigen Fällen wird zwischen Fremdsprachen und insbesondere Tertiärsprachen unterschieden. Hospitality ist der englische Begriff für Gastlichkeit. Übersetzung für 'übergeordneter Begriff' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. 2. DIN EN 1838 - 2019-11 - Beuth.de. precise term. (Gram) Satz superordinate; (Ling, Philos) Begriff generic 3. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'übergeordnete Ziele' ins Englisch. Es liegen eine Vielzahl von Begrifflichkeiten vor, dennoch wird in der Praxis für viele der unterschiedlichen Personengruppen der Influencer als übergeordneter Begriff benutzt. Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr. übergeordnet {Adj.} Damals wurde er in Bezug auf ein Projekt verwendet, bei dem Sozialwissenschaftler den Arbeitsprozess von Bauern in Dörfern dokumentierten. Translation for: 'marketing concept' in English->German dictionary. World IBD Day – Chronisch entzündliche Darmerkrankungen. Ostfildern besteht aus mehreren weit auseinanderliegenden Ortsteilen, daher so ein übergeordneter Begriff zur Lage der Endstation zu ungenau. Supply Chain Management beschreibt somit die aktive Gestaltung aller Prozesse, um Kunden oder Märkte … übergeordneter Begriff - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch 1. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Praktische Beispielsätze. Übersetzung Deutsch-Englisch für binokular im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Non-binary ist ein übergeordneter Begriff für Menschen, die sich nicht eindeutig als Mann oder als Frau sehen. September 2018 „Offenbar wundern sich viele Staatschefs in Afrika über die europäische Migrationspolitik. Regie Herrschaft Vertreter Schutz Leitung Kontrolle Sicherheit Spitze Kommando Sklaverei Pflege Vorsitz Vorstand Posten Oberhaupt Aufsicht Hut Präsidium Vormundschaft Wache. Ein übergeordneter Begriff liegt in einem hierarchischen Begriffssystem auf einer höheren Ebene und fasst mehrere Begriffe einer anderen Ebene zusammen. Im Umsatzsteuerrecht steht der Umsatz als übergeordneter Begriff für Lieferungen und sonstige Leistungen. perception Begriff abstract term abstrakter Begriff concept Ein Oberbegriff ist ein übergeordneter Begriff, der auf Abstraktionsbeziehungen innerhalb des Begriffssystems beruht. Ein Oberbegriff ist der übergeordnete Begriff, wenn innerhalb des Begriffssystems Abstraktionsbeziehungen bestehen. Übergeordneter Begriff: obsessive compulsive disorder (Zwangsstörung) https://en.wikipedia.org/wiki/Obsessive%E2%80... Unter diesem ist evtl. Wir sind telefonisch für Sie erreichbar! 3. Das Steuerrecht zählt auch unentgeltliche Wertabgaben und Leistungen zu den Umsätzen. Edelmetall-Scheidung ist ein übergeordneter Begriff zur Trennung von edelmetallhaltigen Materialien und wird im englischsprachigen Raum auch Precious Metals Refining bezeichnet. Englisch. Hasch ist ein umgangssprachlicher Begriff für Kannabis. Computer to Plate ist ein übergeordneter Begriff für zahlreiche unterschiedliche Bebilderungsverfahren von Offsetdruck-Platten. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Das Refining ist ein sehr kostspieliges und aufwendiges Verfahren. Englisch » Deutsch Übersetzungen für ... “ Zeitgeist ” soll hier verstanden werden als übergeordneter Begriff aller zu einem bestimmten Zeitabschnitt herrschenden Sozialisationseinflüsse, die Orientierung bei der Suche nach Verhaltensrichtlinien gewährleisten. He can't bring himself to say the term "state of lawlessness" Der Begriff 'transnational' soll im Gegensatz zum Begriff 'international' eine n Die Komposition ist die Anordnung von Designelementen, die ein ganzes Bild ergeben. 1. Februar 2019 um 18:45 So ist beispielsweise „Fahrzeug“ ein Oberbegriff von „Landfahrzeug, Wasserfahrzeug und Luftfahrzeug“. Montag bis Donnerstag von 08:00 bis 16:00 Uhr. Edelmetallscheidung (englisch Precious Metals Refining) ist ein übergeordneter Begriff zur Trennung von edelmetallhaltigen Rohstoffe. Oberbegriff {m}; Überbegriff {m}; übergeordneter Begriff {m} broader concept; subconcept; subsumable concept: Oberbegriffe {pl}; Überbegriffe {pl}; übergeordnete Begriffe {pl} broader concepts; … Logistik ist ein übergeordneter Begriff für Transport-, Lager- und Kommissioniersysteme, die wiederum den gesamten Güterfluss innerhalb unterschiedlichster Abläufe unterstützen. Überbegriff; Oberbegriff * * * Hy|per|o|nym auch: Hy|pe|ro|nym 〈n. Human translations with examples: postnasal drip. (Comput) Ordner etc parent. Gleichwohl ist Wissenschaft als übergeordneter Begriff einer, der – analytisch betrachtet – in (mindestens) zwei Felder zerlegt werden kann: Naturwissenschaften und Geisteswissenschaften sowie diejenigen Gebiete, die eine Zwischenstellung einnehmen und mal der einen, mal der anderen Seite zugerechnet werden. Im Berufsleben herrscht "Beratersprech", "Business Deutsch" und "Denglisch". Gleichwohl ist Wissenschaft als übergeordneter Begriff einer, der – analytisch betrachtet – in (mindestens) zwei Felder zerlegt werden kann: Naturwissenschaften und Geisteswissenschaften sowie diejenigen Gebiete, die eine Zwischenstellung einnehmen und mal der einen, mal der anderen Seite zugerechnet werden. In Ländern mit einer lebendigen Tradition steht bis heute das Feiern und der Zusammenhalt in der Familie oder ausschließlich unter Frauen im Zentrum. hauptsächlich vor allem in erster Linie als Wichtigstes. Analog ist ein Unterbegriff ein untergeordneter Begriff, wo innerhalb des Begriffssystems Abstraktionsbeziehungen bestehen. Herzliche Grüße Ellen Günther. Übersetzung 1 - 5 von 5. Im Grafikdesign nennt man es oftmals Layout. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Wir sind telefonisch für Sie erreichbar! Continuing to use this site, you agree with this. Weak Declension The endings used after the definite articles der, die and … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Bedeutung: Polizist. Die Edelmetallscheidung ist ein kostspieliges und aufwendiges Verfahren. Antworten. Englisch: Deutsch : superior officer: übergeordneter Beamter {m} comp. 3. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Oberbegriff {m}; Überbegriff {m}; übergeordneter Begriff {m} broader concept ; subconcept ; subsumable concept Ober begriff e {pl} ; Über begriff e {pl} ; übergeordnete Begriff e {pl} Non-binary ist ein übergeordneter Begriff für Menschen, die sich nicht eindeutig als Mann oder als Frau sehen. "Chef, können Sie bitte Deutsch reden?" EN superordinate {Adjektiv} volume_up. Antwort: Der Begriff „maximale Berührungsspannung“ aus dem Erdungsprotokoll (Anhang E.6) bezieht sich auf UTp „zulässige Berührungsspannung“ aus der DIN EN 50522 (VDE 0101-2):2011-11, dort Bild 4. [1] auf übergeordneten Straßen; eine übergeordnete Rolle spielen; Fragen von übergeordneter Bedeutung; im übergeordneten Sinne Übersetzungen [ Bearbeiten ] Englisch : [1] higher → en ; wichtig: of overriding importance → en Jetzt mit 20 neuen Floskeln! "Entwicklungspolitik ist ein übergeordneter Begriff für alles, was politisch Handelnde in Staaten oder internationalen Organisationen tun, um globale Ziele der Entwicklung (z.B. Translation for 'broader' in the free English-German dictionary and many other German translations. Der Erwerb einer Zweitsprache ist an eine Reihe unterschiedlicher Erwerbsbedingungen gebunden: Zentral für Zweitspracherwerb ist, Unternehmung als Synonym für Betrieb (häufig verwendet). So fällt darunter beispielsweise auch die anonyme Nutzung von Handydaten, die zum Beispiel für eine Analyse des Straßenverkehrs genutzt werden können. The English term "technology" tends to be incorrectly rendered into German as "Technologie" Den Begriff „Unrechtsstaat“ bringt er nicht über die Lippen. Dabei werden die Edelmetalle zum Beispiel aus gebrauchten Katalysatoren, Elektronik, Erze oder Legierungen gewonnen. Schauen Sie sich Beispiele für übergeordnete Ziele-Übersetzungen in Sätzen an, … Open Innovation bezieht sich vor allem auf die Einbindung der Außenwelt in Innovationsprozesse, um deren Potenzial zu erhöhen. Als übergeordneter Begriff für eine Vielzahl von historisch, geografisch und kulturell bedingten sehr unterschiedlichen Aspekten lässt sich der Orientalische Tanz nicht eindeutig verorten. Weltweit leiden etwa zehn Millionen Menschen (davon etwa drei Millionen in Europa) an dieser chronischen (lebenslangen) Krankheit. Ihre Geschlechtsidentität kann irgendwo dazwischen liegen, ganz außerhalb davon sein oder, weil viele non-binary people nichts mit dem Begriff “Geschlecht” anfangen können, sich als geschlechtslos, als agender sehen. Freitag von 08:00 bis 15:00 Uhr. [1] „Zunehmend wenden Eltern sich aber gar nicht mehr direkt an die Lehrerin, sondern gleich an eine übergeordnete Behörde, etwa das Schulamt oder das Kultusministerium“, sagt Etter. [1] Und es ist ein Zwiegespräch, das ich mit mir, mit meinem inneren Ich, vielleicht mit einer übergeordneten Intelligenz da führe. In den USA setzte sich dagegen der Begriff „cryptocurrency“ durch, sodass auch im Folgenden der Begriff Kryptowährung als übergeordneter Begriff für … ... Das Wort Fernglas wird von vielen Herstellern als übergeordneter Begriff verwendet, um unterschiedliche optische Gerätetypen mit binokularer und monokularer Konstruktion zu kennzeichnen. English to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) ... Noch besser gefällt mir aber Übergeordneter Manager, vielleicht nehme ich auch das. Die Personalführung z.B. (fig) von übergeordneter Bedeutung sein to be of overriding importance. Halbierung der Armut bis 2015) festzulegen, entsprechende Strategien zu entwickeln und sie in Aktionsprogramme umzusetzen." Ich willige ein, dass die Gigaset Communications GmbH, Frankenstraße 2, 46395 Bocholt („Gigaset“) regelmäßig Informationen und Neuigkeiten zu ihren Produkten, Gewinnspielen sowie Sonderaktionen an meine oben angegebene E-Mail-Adresse schickt. übergeordneter Begriff. 2. 2. Search over 14 million words and phrases in more than 490 language pairs. In all diesen Bereichen kommen zum Teil unterschiedlichste Transportkettensysteme zur Anwendung. 2. Der Help Center ist auch nicht besonders intuitiv. Telefon +49 30 … 1. We are using cookies for the best presentation of our site. Montag bis Donnerstag von 08:00 bis 16:00 Uhr. Unternehmung als untergeordneter Begriff: Zunehmend wird „Betrieb“ als übergeordneter Begriff verwendet, um auch die Dienststellen der Behörden-Verwaltungen (im eigentlichen Sinn keine Unternehmung) einordnen zu können sowie zur besseren Rechtfertigung des Begriffs Betriebswirtschaftslehre. Als allgemeiner und damit übergeordneter Begriff wird der des Rassismus besprochen. Skoliosexuell zu sein bedeutet, eine sexuelle Anziehungskraft zu Menschen zu verspüren, die sich nicht mit der traditionellen, binären Geschlechterstruktur identifizieren. Vor allem von Unternehmensberatern hört man ständig Phrasen und Worthülsen. —. 11; Sprachw.〉 übergeodneter Begriff, z. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Reichsbürger erkennen die Gesetze und Behörden der Bundesrepublik nicht an.“ Tag24, 17. So ist beispielsweise „Auto“ ein … German to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / patient history; German term or phrase: vegetative Anamnese: ... Übergeordneter Begriff für eine Vielfalt von Sympto-men, die bei Störungen des vegetativen NS, d.h. von Sympathicus und Parasympathicus auftreten: Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Fans der Kiezkicker wundern sich und üben Kritik. ... Das Wort Fernglas wird von vielen Herstellern als übergeordneter Begriff verwendet, um unterschiedliche optische Gerätetypen mit binokularer und monokularer Konstruktion zu kennzeichnen. Bedeutung: übergeordnet. Look up the German to English translation of binokular in the PONS online dictionary. Eine erfolgreiche Komposition fesselt den Betrachter und führt seinen Blick über das Design. host: übergeordneter Rechner {m} collective title: übergeordneter Titel {m} Letztere umfasst als übergeordneter Begriff auch Teilbereiche, die wir nicht der Unternehmenssteuerung zuordnen. 4. "concept" superordinate (auch: greater, higher) volume_up. hoch wichtiger primär bedeutend vorrangig übergeordnet vorstehend. Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques. ドイツ語 に 英語 オンライン辞書。スペルと文法をチェックします。 ドイツ語-英語 の翻訳。上 2,000,000 英語 の翻訳 ドイツ語 の単語やフレーズ。 superior officer. Samuel Schneider. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. ... Ein Begriff etablierter Organisationstheorie und -praxis ist es jedenfalls nicht. Definition von begriff im Deutsch Englisch wörterbuch conception perception specialist term term notion concept recognised saw comprehended understood recognized Relevante Übersetzungen Begriff, der sich einer genauen Definition entzieht concept which somehow evades precise definition Das Völkerrecht kennt den Begriff der erworbenen Rechte. Praktische Beispielsätze. Bedeutung: Aufsicht. Der Help Center ist auch nicht besonders intuitiv. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Hospitality Management bezeichnet man somit die berufliche Beschäftigung mit Dienstleistungen die auf staatliche, gemeinnützige und privatwirtschaftliche Einheiten bezogen ist. Ihre Geschlechtsidentität kann irgendwo dazwischen liegen, ganz außerhalb davon sein oder, weil viele non-binary people nichts mit dem Begriff “Geschlecht” anfangen können, sich als geschlechtslos, als agender sehen. So ist beispielsweise „Fahrzeug“ ein Oberbegriff von „Landfahrzeug, Wasserfahrzeug und Luftfahrzeug“. „Gigaset.net“ ist ein übergeordneter Begriff für mehrere IP-Dienste, die Ihnen von Gigaset Communications GmbH als Nutzer von Gigaset-Telefonen mit IP-fähiger Basisstation kostenlos angeboten werden, aber von Ihnen nicht genutzt werden müssen. Der Begriff wurde in der Literatur geprägt und hat sich zu einem Kunst- und Lebensstil entwickelt. (Schach, 2018) Schaut man sich die deutsche Übersetzung des englischen Wortes „influence“ an, so kommt man zum Ergebnis, dass der Begriff doch etwas unpräzise ist. Der Begriff bezieht sich nicht ausdrücklich auf eine Anziehung zu Genitalien, sondern ist ein übergeordneter Begriff, der die Anziehungskraft auf Menschen beschreibt, die nicht cisgender sind. wesentlich primär vorrangig übergeordnet zuvörderst. Contextual translation of "sinubronchiales" into English. 4. Das Wort "Steampunk" setzt sich aus den Wörtern "Steam" (Englisch für "Dampf") und aus "Punk" (Englisch für "wertlos, mies oder verselbstständigt") zusammen. (Schach, 2018) Schaut man sich die deutsche Übersetzung des englischen Wortes „influence“ an, so kommt man zum Ergebnis, dass der Begriff doch etwas unpräzise ist. Begriff = concept. Hash is a colloquial term for cannabis. Zum nächsten übergeordneten Ordner (nur unterhalb des Arbeitsverzeichnisses). Einwilligungserklärung. Ich habe lediglich den Begriff Kreuzdach gefunden, für ein Satteldach, dass zu beiden Seiten ein Zwerchhaus aufweist. EN superordinate {Adjektiv} volume_up. Ein „untergeordneter Begriff“ liegt in einem hierarchischen Begriffssystem auf einer niedrigeren Ebene. Mopo, 27. expand_more In den EU-Mitgliedstaaten sind die TSI den nationalen Vorschriften übergeordnet. → auch überordnen. host: übergeordneter Computer {m} global title: übergeordneter Name {m} comp. "concept" superordinate (auch: greater, higher) volume_up. Ein übergeordneter Begriff liegt in einem hierarchischen Begriffssystem auf einer höheren Ebene und fasst mehrere Begriffe einer anderen Ebene zusammen. Januar 2019 „Wie die Bundesrepublik die Flüchtlingsabwehr vorantrieb – eine Analyse. Oktober 2018 „Da wundern sich sicher viele, doch das Model ist mit ihrem Körper nicht zufrieden. Differenzierung ist geradezu zu einem „ buzz word“ geworden, das häufig als übergeordneter Begriff für Personalisierung und Individualisierung verwendet oder sogar damit gleichgesetzt wird. Dezentralisierung. Datenschutz- und Einwilligungserklärung. Auch wegen Lage an der Uni bedeutend. host (computer) übergeordneter Computer {m} 1. B. Republik: …1) Monarchie Übergeordnete Begriffe: 1) Staatsform Untergeordnete Begriffe: 1) Bundesrepublik, Präsidialrepublik, Volksrepublik Anwendungsbeispiele: 1) „Republiken enden… Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Crowdsourcing kann als übergeordneter Begriff verstanden werden. Die Erfindung von sitt war der größte und bekannteste Versuch, eine vermeintliche Lücke in der deutschen Sprache durch einen Wettbewerb zu schließen. Übergeordneter Begriff für die Auswirkungen von therapeutischen oder präventiven Maßnahmen und anderen Expositionen. Es ist ein übergeordneter Begriff, der die folgenden 6 Segmente und Typen von Serviceeinrichtungen zusammenfasst: 1. perception Begriff abstract term abstrakter Begriff concept Ein Oberbegriff ist der übergeordnete Begriff, wenn innerhalb des Begriffssystems Abstraktionsbeziehungen bestehen. Sammelbegriff für politische Maßnahmen, die das Ziel haben, den unteren politischen Ebenen (z. übergeordnet {Adj.} Fremdschlüssel - Foreign Key (FK) Fremdschlüssel dienen zur Verknüpfung von Tabellen und beziehen sich auf den PK oder AK einer anderen Tabelle oder derselben Tabelle. Deutsch. Übersetzung Deutsch-Englisch für binokular im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! term n (plural: terms) Alle Begriffe auf der Liste müssen ins Englische übersetzt werden. Telefon +49 30 … Repetition: Eine der größeren Komplikationen einer Uhr. (Gram) Satz superordinate; (Ling, Philos) Begriff generic. —. Business Intelligence (BI) ist der Oberbegriff für eine Kombination von Business Analytics, Data-Mining, Datenvisualisierung, Datentools und -infrastruktur sowie Best Practices mit dem Ziel, mehr datengesteuerte Entscheidungen im Unternehmen zu treffen. Kreuzworträtsel Lösung für übergeordneter Begriff, Oberbegriff • Rätsel Hilfe nach Anzahl der Buchstaben • Filtern durch bereits bekannte Buchstaben • Die einfache Online Kreuzworträtselhilfe übergeordneter Begriff. Ein Oberbegriff ist ein übergeordneter Begriff, der auf Abstraktionsbeziehungen innerhalb des Begriffssystems beruht. März 2019 „Die erhielt die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland. Bedeutung: vorrangig. Kreuzworträtsel Lösung für übergeordneter Begriff • Rätsel Hilfe nach Anzahl der Buchstaben • Filtern durch bereits bekannte Buchstaben • Die einfache Online Kreuzworträtselhilfe Dadurch werden die zwei Relationen voneinander abhängig. Computer to Plate ist ein übergeordneter Begriff für zahlreiche unterschiedliche Bebilderungsverfahren von Offsetdruck-Platten. Begriff: Supply Chain Management bezeichnet den Aufbau und die Verwaltung integrierter Logistikketten (Material- und Informationsflüsse) über den gesamten Wertschöpfungsprozess, ausgehend von der Rohstoffgewinnung über die Veredelungsstufen bis hin zum Endverbraucher. Falls auch Du bei der Unterscheidung dieser Begriffen noch Problem hast, folgendes zur Klarstellung: Ein Project ist der übergeordneter Begriff und kann ein “One Designer Service Project”, ein “Mini Contest” oder ein normaler “Contest” sein. In the EU member states, the TSI are superordinate to national regulations. Natürlich auch als App. Look up the German to Polish translation of übergeordneter in the PONS online dictionary. Spezifischeres zu finden. (Schach, 2018) Schaut man sich die deutsche Übersetzung des englischen Wortes „influence“ an, so kommt man zum Ergebnis, dass der Begriff doch etwas unpräzise ist. Übergeordneter Begriff für die Auswirkungen von therapeutischen oder präventiven Maßnahmen und anderen Expositionen.
The Mandalorian Besetzung Luke Skywalker, Stepstone Anzeige Schalten, Bayer Aktionärsportal Hv Service, Nino De Angelo Buchen Preis, Wolf Lycos 40/340 M Test, Adidas Originals Tennis Luxe, Rtl Frühstücksfernsehen Rezepte,
Commentaires récents