The more he practices, the better he becomes. im starszy, tym więcej nabiera rutyny. ProjectSyndicate ProjectSyndicate. Ähnliche Ausdrücke. Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS) 'Umso härter ich trainiere, desto besser werde ich in etwas.' Mehr Filme Anzeigen. Je länger ich den Skifahrern zusah, desto mehr Lust bekam ich, das auch zu lernen. cuanto antes vengáis, mejor. research.bosch.com. Auf die Konjunktion desto / umso folgt immer ein Adjektiv im Komperativ und leitet einen Hauptsatz ein, das konjugierte Verb steht sofort nach dem Adjektiv. 2. Man wirft weniger Lebensmittel weg. Je länger ich schlafe, desto/umso müder bin ich. Je mehr Julia liest, desto/umso mehr Wörter kennt sie. Kommentar verfassen Antwort abbrechen. snf.ch. sagen, desto mehr Zeit ihr habt, desto besser könnt ihr euch logischerweise vorbereiten und beispielsweise an eurem Motivationsschreiben basteln. Je öfter ich Nachrichten schaue, umso besser verstehe ich sie. Je länger man im Ausland ist, desto/umso besser beherrscht man die Sprache. Je besser wir uns vorbereiten, desto mehr erreichen wir, und je mehr wir erreichen, desto größer ist die Freude. cuanto antes vengáis, ( tanto) mejor. Je öfter Markus übt, desto/umso schneller lernt er. Erratene Übersetzungen. je höher man kommt, desto sauerstoffärmer wird die Luft. Diese Form gilt als überholt und ist nicht mehr allzu gebräuchlich. Es ist umso besser, je weniger du redest. Übersetzung 1 - 50 von 1079 >>. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 4.Je öfter Markus übt, desto/umso schneller lernt er. the more the better. Leider sind wir in der closed Beta Phase also arbeiten wir stark an der Seite. je älter er wird, umso routinierter wird er. Diese Brünette findet: Je härter, umso besser. e. Je kleiner das Auto, desto mehr Leute passen rein. je eher ihr kommt, desto [o. umso] besser. je mehr, desto [o. umso] besser. Also wer Interesse hat, kann hier vorbei schauen. eBalance hinterfragt Fitnessmythen. Je mehr Sport, desto besser ist also eine Vermutung, die nahe liegt. Plus on est de fous... Je mehr, desto besser, wenn man Treppen steigen muss. "desto" ist gleichbedeutend mit "umso": je eher, desto besser; je älter er wird, umso bescheidener wird er; sooft sie mich auch tadelte, ich schätzte sie nur desto mehr. The words 'umso' and 'desto' are used to compare something with each other. Es gibt auch die andere Variante, dass eine CPU langsamer getaktet ist, diese aber pro Takt eine oder mehrere Anweisungen abarbeiten kann. angemessener; besser; 2a. je mehr, umso besser. Und je positiver das ausfällt, desto motivierender. Wenn ich noch mehr esse, werde ich Eine Variante von desto ist umso. Je weniger du redest, umso besser … Das Adjektiv oder Adverb steht immer unmittelbar nach je respektive desto und umso. Sucht die Herausforderung! Je länger man im Ausland ist, desto besser … -- … Monter des marches, plus il y en a, mieux c' est. Je weniger du redest, umso besser ist es. Der Komparativ kann auch als Adjektiv bei einem Nomen stehen. Look up the German to Latin translation of umso mehr desto besser in the PONS online dictionary. Deutsch. Wir sind noch eine sehr kleine Community, welche fast am aussterben ist, weshalb wir uns über jedes neue Mitglied freuen. Statt mit desto, kann der Hauptsatz auch mit umso eingeleitet werden. Mythos 9: Je mehr Megapixel, desto besser die Bildqualität? desto translate: . Habt ihr tolle OCs? je mehr, desto [o. umso] besser. Umso mehr "DESTO" besser. But the more it succeeds for us, the better. Je weniger wetter- und tageszeitenabhängiger man wird, umso besser. umso mehr Schüler schreiben gute Noten. Wie war deine Aussprache? Es ist umso besser, je weniger du redest. Je leichter ____ ____, desto schneller ____ ____ ____ ____. Je mehr wir sind desto besser. Sport ruft Glücksgefühle hervor, hilft uns beim Abnehmen und hält fit. a. Je mehr man Sport macht, desto fitter wird man. Übersetzung Deutsch-Latein für umso mehr desto besser im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! : The more I said the bigger his eyes became and the madder I thought that he was getting. jest tym ważniejsza, że już kilka dni nic o tym nie słyszeliśmy. Dann kommt her! ヨブ 9:4)わたしたちは,エホバの知恵を深く理解すればするほど,物事に対する神の扱い方こそ最善であるという確信が強くなってゆきます。. cuanto antes vengáis, ( tanto) mejor. Je mehr, desto besser. Wie oft sollte man trainieren? Zum vollständigen Artikel → umso. Wie oft sollte man trainieren? Description. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share Look up in Linguee; Suggest as a translation of "je mehr umso besser" ... desto vollständiger ist die Verbrennung und umso mehr Energie wird [...] heraus geholt. Je besser wir uns kennen, je mehr gefällst du mir. Ein Pentium mit 100MHz Taktung ist schneller als eine mit 90MHz Taktung. Je mehr Pimmel, umso besser ist es 220k 21:20. The longer I sleep the more tired I am. Plus vous demandez, mieux c' est pour nous deux. Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen Anzeigen . Verwandte Pornolinks: Sex filme Je mehr Fleisch desto besser ist es Von der Badewanne zum Analsex Tussi in fetten Pumps hat harten Analsex Gnadenloser Analsex mit einer Schlampe. In der Schriftsprache findet man dies gelegentlich auch um- gekehrt: Ich nehme desto mehr zu, je länger ich faste. Je mehr die wissenschaftliche Forschung fortschreitet, desto mehr neue Fragestellungen wirft sie auf. cuanto más, mejor. ... Je mehr, desto besser. Je kleiner umso besser: Letzter Beitrag: 28 Mär. Je mehr ich übe, desto/umso mehr Spaß macht Deutsch Das Verb steht an Position 2. Umso mehr hätte sie in die Infrastruktur investieren müssen. Innerhalb der selben Familie kann man zumindest grob die Rechenleistung vom Takt ableiten. Übersetzung im Kontext von desto in Deutsch-Italienisch von Reverso Context: desto besser, desto größer, desto weniger, desto eher, desto schnelle ; dict.cc | Übersetzungen für 'desto' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. According to Duden, both expressions relate two comparatives: je früher du kommst, desto mehr Zeit haben wir. Menü ... umso mehr Kinder desto besser. Und was ist mit je – je? Leider sind wir in der closed Beta Phase also arbeiten wir stark an der Seite. Je länger ____ ____ ____, desto besser ____ ich ____. Er wird sie entzweien und wenn sie fertig sind, wird sie sich für all die Lust bedanken, die er ihr bereitet hat. Dagegen ist "umso mehr...desto… d. Je weniger man Auto fährt, desto mehr Benzin verbraucht man. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'je mehr, desto besser' ins Englisch. Examples: 'Umso öfter ich lerne, desto besser kann ich etwas.' Umso mehr "DESTO" besser. Beispiel: Je mehr ich arbeite, umso mehr Geld verdiene ich. Sich über mögliche Konsequenzen getroffener Entscheidungen auszutauschen, notfalls um Hilfe zu schreien und Fundstücke zu besprechen hebt die Spieldynamik merklich an. de.wikipedia.org Je mehr er trank, desto besser fühlte er sich und seine Leiden schwanden. Εξετάστε τα παραδείγματα μετάφρασης του je ... desto (umso) .... σε προτάσεις, ακούστε την προφορά και μάθετε τη γραμματική. 4. Je mehr ich esse, – desto dicker werde ich. Both words, je and desto can actually be replaced by the word umso. Je mehr guten Willen ich schaffe, umso länger bleiben sie und umso größer mein Profit. 3.Je mehr Julia liest, desto/umso mehr Wörter kennt sie. Januar 2016, 21:09 Uhr. Und je mehr Ökostromangebot, desto günstiger der Preis. Je mehr reale Spieler hinten den Figuren agieren, desto besser wird es. Man nimmt öfter eine Tasche zum Einkaufen mit. cuanto más se sube, menos oxígeno ( con) tiene el aire. Soll das Bild größer werden (oder eine Ausschnittsvergrößerung vorgenommen werden), dann musst du auch mit mehr dpi scannen, danach aber auf 300 dpi herunterrechnen, die absoluten Pixelzahlen aber gleich lassen. je mehr umso besser @JMdict. DEUTSCH&MEHR Wir stehen für Deutschunterricht höchster Qualität: individuell – zielorientiert – ganzheitlich! Es ist umso besser, je weniger du redest. 09, 19:28: Ich machte diese Annäherungsversuche mit um so mehr Leidenschaft, als ich bemerkte, wie viel: 6 Antworten: je mehr..., desto besser: Letzter Beitrag: 15 Dez. The more the better. Das ist aber sicher ein Grund, warum es so verbreitet ist. Hallöle und willkommen in diesem Amino! Mehrere Konditionalsätze, die ein proportionales Verhältnis beschreiben, kann man einfacher durch eine Satzverbindung mit je destoplus Komparativ ausdrücken. Detect the mistakes in the following sentences: a. Kurz gesagt, umso mehr ihr euch gemeinsam in Co[LAB] beteiligt, desto besser und genialer wird unser gemeinsam erschaffenes Kreativspiel werden. Denn je besser das Filmkonzept, desto schneller erfolgt dann auch die Umsetzung und umso geregelter verlaufen die Abläufe am Filmset. je mehr, desto [o. umso] besser. umso mehr. Εξετάστε τα παραδείγματα μετάφρασης του je ... desto (umso) .... σε προτάσεις, ακούστε την προφορά και μάθετε τη γραμματική. Der Nebensatz mit je steht immer vor dem Hauptsatz, die beiden Sätze werden durch ein Komma getrennt. English Translation of “umso” | The official Collins German-English Dictionary online. Rein technisch wären wir in der Lage, Matratzen mit mehr als 1.000 Taschenfedern pro Quadratmeter zu fertigen. je mehr, desto besser. Description. Je mehr Marie auf ihr Abitur lernt, einen desto besseren Abschluss wird sie bekommen. Wer als Kleinkind schon verschiedene Sprachen spricht, hat es später im Leben leichter. 2. Translation for 'je schneller, desto besser' in the free German-English dictionary and many other English translations. Je weniger Tiago schläft, desto müder und gestresster ist er. Je besser Jan sie kennt, desto mehr liebt er sie. Umso mehr, desto besser? Stimmt das? Idealerweise wird entweder früh ein größerer Betrag angelegt oder es werden regelmäßig kleinere Beträge (beispielsweise im Rahmen eines Sparplan) investiert. Je + comparative adjective (phrase), desto or umso + comparative adjective (phrase). Umso mehr OCs, desto besser . Je mehr man arbeitet, desto/umso mehr Geld verdienent man. Hallo , und willkommen auf unserer Seite. Many translated example sentences containing "umso besser desto mehr" – English-German dictionary and search engine for English translations. 08, 10:36: Es gilt, je kleiner umso besser. Je besser wir uns kennen, je mehr gefällst du mir. Vorausgesetzt, du möchtest das Bild genau in der selben Größe wieder ausbelichten. Umso früher, desto besser. je eher ihr kommt, desto [o. umso] besser. The more goodwill that I generate, the longer they'll stay, the greater my profits. Es ist desto/umso besser, je weniger du redest. ta wiadomość r.ż. 15.09.2015, 16:22. Oder hat das eine hat nichts mit dem anderen zu tun ? Well, the more the better, I figure. Umso mehr Menschen sich beteiligen und darin kreativ werden, desto mehr Quests können folgen, welche sich ebenfalls im Schwierigkeitsgrad steigern. umso = desto. Es ist desto/umso besser, je weniger du redest. - Je mehr Bewerbungen man schreibt, desto/umso besser sind die Chancen auf einen Job., Man läuft schneller. Je mehr ich übe, desto bessere Noten bekomme ich. Die Chancen auf einen Job sind besser. Je mehr Peter lernt, ... Je länger Susi in Berlin lebte, desto besser sprach sie Deutsch. 2. Man duscht weniger. Ich bin mir nicht sicher weil ich das Gefühl habe Leute die superdünn sind und viel essen, müssen viel öfter mal 'groß'. Die Konjunktion "je" steht heute standardgemäß mit den Korrelaten (= Partnerwörtern) "umso" oder "desto": Je länger ich faste, desto mehr nehme ich zu. Hier wird es auch Poleplaygruppen geben. Je weniger du redest, umso besser ist es. 4. 25:48 341 ; 50,0% Je mehr Fleisch desto besser ist es. Più la ricerca scientifica progredisce, più solleva nuovi interrogativi. Es spricht aber nichts dagegen, sie zu verwenden – besonders im Falle kurzer Verbindungen wie dem eben angesprochenen ,,je öfter, je idiom the more the merrier. diese Nachricht ist umso wichtiger, als wir schon seit Tagen nichts mehr darüber gehört haben. je höher man kommt, desto sauerstoffärmer wird die Luft. 20:31 31,2K ; 67,3% Kahlköpfige Männer ficken besser. Previous. 04:13 1,5K ; 52,4% So geht alles gleich viel besser. Adverb – 1a. 3. Man produziert weniger Plastikmüll. Wie war deine Aussprache? There is no difference in meaning of „je … desto“ and „je … umso“. Umso länger, desto besser. je höher man kommt, desto sauerstoffärmer wird die Luft. cuanto más, ( tanto) mejor. 5. 07.12.2009, 16:44 Uhr Auch bei Kamerahandys hat das Wettrüsten mit immer höheren Megapixelwerten schon längst begonnen. Diese Form gilt als überholt und nicht mehr als allzu gebräuchlich. Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Je früher ich aufstehe, umso länger ist mein Tag. 2.3 Vergleiche mit als und als ob Setze ein. Es gibt keinen Unterscheid in der Bedeutung von umso und desto. c. Je öfter man übt, desto besser wird man. je mehr, desto besser translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Mehr',Mehrer',mehren',mehrf. Many translated example sentences containing "je mehr umso besser" – English-German dictionary and search engine for English translations. Dagegen ist "umso mehr...desto" nicht… Früher konnte "je" auch mit einem zweiten "je" stehen: Je kälter der Winter, je größer die Not. Umso tiefer man dabei komme, desto weniger gebe man neuen Mutationen des Coronavirus eine Chance, sich zu verbreiten. Erinnerst du dich? je höher man kommt, desto sauerstoffärmer wird die Luft. je eher, desto besser. Often, you will see the word umso rather than desto. "Jein": Mehr GHz bedeutet nur, dass die CPU mehr Takte innerhalb einer gewissen Zeit hat - es kann aber durchaus sein, dass diese CPU pro Takt nur einen Teil einer Anweisung verarbeitet. Je mehr Sport, desto besser ist also eine Vermutung, die nahe liegt. Fitnessmythen: Je mehr Training, desto besser. Je mehr Fakten wir kennen, desto besser. Je mehr, desto besser für uns beide. Consultez la traduction allemand-latin de umso mehr desto besser dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Hier wird es auch Poleplaygruppen geben. - Je mehr man raucht, desto/umso größer ist die Wahrscheinlichkeit, krank zu werden., Man schreibt mehr Bewerbungen. They are also used to make clear that beause of the one thing the other thing is following. Die optimale Raunluftfeuchtigkeit sollte zwischen 40 und 60 Prozent betragen. Je mehr Personen sich im Schlafzimmer aufhalten desto hher steigt die Luftfeuchtigkeit in der Nacht. Je besser wir Jehovas Weisheit verstehen, umso mehr vertrauen wir darauf, dass seine Vorgehensweise die beste ist (Sprüche 3:5, 6). Take a look at the examples below, paying special attention to the positions of the adjectives (or the words mehr or weniger) and the verbs in both clauses. Translation for 'je schneller, desto besser' in the free German-English dictionary and many other English translations. ¡Consulta la traducción alemán-latín de umso mehr desto besser en el diccionario en línea PONS! OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3. Besonders bei kurzen Verbindungen wie dem eben angesprochenen je öfter Zulässig ist: Je weniger du redest, desto besser ist es.Je weniger du redest, umso besser ist es. Aber je mehr uns davon gelingt, umso besser. Ich kenn mich damit jetzt nicht so richtig gut aus. Je mehr Medaillen ein Land bei Olympia holt, desto größer der Prestigegewinn mehr schlecht als recht Je mehr man erreicht hat, desto mehr will man erreichen. (' ) when you apply to positions, at least to postdoc positions, the more referees you. Je mehr Medaillen ein Land bei Olympia holt, desto größer der Prestigegewinn mehr schlecht als recht Je mehr man erreicht hat, desto mehr will man erreichen. je mehr, desto [o. umso] besser. Schauen Sie sich Beispiele für je mehr, desto besser-Übersetzungen in Sätzen an, hören … Monolingual examples (not verified by PONS Editors) German. Ich meine, je mehr, desto besser, richtig? Namen angibt, und je besser die bekannt sind, auch international, aus je mehr vers chiedenen Ländern sie stam men, umso besser. Je öfter Markus übt, umso schneller lernt er. → so much the better/worse!, all the better/that’s even worse! Je mehr Julia liest, desto mehr Wörter kennt sie. Whrend ihr schlaft gibt euer Krper zwischen 03 und 07 Liter Wasser an die Luft in eurem Schlafzimmer ab. Europa Sprachenlernen - je früher, desto besser. Veröffentlicht 16. Der Nebensatz mit „je“ steht immer vor dem Hauptsatz mit „desto“. 6. Hallöle und willkommen in diesem Amino! 5. Die Konstruktion sieht folgendermaßen aus: Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'umso' auf Duden online nachschlagen. Beispiel: Je mehr ich lerne, desto besser bin ich auf die Prüfung vorbereitet. WERBUNG. In der Schriftsprache findet man dies gelegentlich auch umgekehrt: Ich nehme desto mehr zu, je länger ich faste. in höherem Maße, stärker; 1b. Der einzige Vorteil davon, die Bedeutungen von JE DESTO und UMSO zu mischen, liegt in der Bequemlichkeit, nicht über die spezifischen Unterschiede nachdenken zu müssen. Warum Sie Ihre alten Inhalte löschen sollten : Der Google Suchmaschine sind Ihre alten Beiträge ebenso wichtig wie Ihre neuen. Komparativ als Adjektiv. Man spart mehr … Je öfter er übt, desto/umso besser wird er. Umso mehr, desto besser. 1. 5.Je länger man im Ausland ist, desto/umso besser beherrscht man die Sprache. The earlier I get up, the longer my day is. cuanto antes vengáis, mejor. Warum mehr nicht immer besser ist. ', examples, definition, conjugation 12:29 652 ; 52,2% Schlampige Brünette fickt großen Schwanz. Je mehr ich erzählte umso größer wurden seine Augen und umso wütender, dachte ich, wurde er. cuanto más, mejor. Je länger ich faste, desto mehr nehme ich zu. よく準備すればより多くを成し遂げることができ,多くを成し遂げれば喜びも大きくなります。 Hallo , und willkommen auf unserer Seite. Beispiele: Je mehr ich arbeite, desto mehr Geld verdiene ich. Umso mehr OCs, desto besser . Nachrichten schaue, desto/umso besser verstehe ich sie. Doch stimmt sie auch? Wir sind noch eine sehr kleine Community, welche fast am aussterben ist, weshalb wir uns über jedes neue Mitglied freuen. Das bedeutet, je mehr Federn desto unterstützender die Wirkung. The more one workd, the more money one earns. ; je mehr … umso weniger/eher kann man … → the more … the less /sooner one can … ; umso mehr, als … → all the more considering or as ; unser Aufenthalt ist sehr kurz, umso besser muss er … Viele übersetzte Beispielsätze mit "umso besser desto mehr" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. conj (= desto) umso besser/schlimmer! Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "je ... desto (umso) ...." στα Ελληνικά. the more the better. Je weniger du rauchst, desto/ umso besser fühlst du dich. In Ihrem Satz kommt nun ein unbestimmter Artikel hinzu, der für Probleme sorgt. Teilweise Übereinstimmung. Die Gewichtskraft verteilt sich so auch auf mehr Federn, die dann den Körper mehr stützen. Beispiele: Je mehr Geld man ausgibt, desto weniger Geld kann man sparen. Je weniger du redest, umso besser ist es. Trotz all dem Zeitdruck ist es aber dennoch möglich, auch in kurzer Zeit mit etwas Elan und stetigem Hinterhersein, eine gute Bewerbung auf … Informationen: Sport ruft Glücksgefühle hervor, hilft uns beim Abnehmen und hält fit. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Je höher die Taktung umso mehr Berechnungen sind möglich, theoretisch. “@Glonntaler @D_Herrmann @miriam_vollmer @nutellaberliner @GronauTorsten Ist doch auch super. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. 'Umso mehr ich esse, desto mehr nehme ich zu.' Umso besser der Stoffwechsel desto mehr Stuhlgang? Invite ton copain à venir chez moi. cuanto más se sube, menos oxígeno tiene el aire. Je mehr Geld du investierst, desto/umso größere Autos kannst du dir leisten. Englisch. tym bardziej. Zudem sollen Sie Ihr Geld solange wie möglich für sich arbeiten lassen. Beispiel: mehrere Konditionalsätze Wenn ich viel esse, werde ich dick. Diese Komponente bleibt die größte Stärke der Dark Pictures Anthology. je eher ihr kommt, desto [o. umso] besser. Habt ihr tolle OCs? umso desto Übersetzung Englisch-Deutsc . je intensiver er an dem Roman arbeitete, desto … Es spricht aber trotzdem nichts dagegen, sie zu verwenden. b. Je mehr man Geld spart, desto mehr Geld hat man. Ελέγξτε τις μεταφράσεις του "je ... desto (umso) ...." στα Ελληνικά. Oktober 2015 in 640 × 433 in MoBilly. Zeitenfolge bei umso mehr als: Letzter Beitrag: 06 Okt. 08:00 653 ; 50,0% Keiner fickt mich besser als mein Bruder. Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-łacina słowa umso mehr desto besser w słowniku online PONS! Wörterbuch der deutschen Sprache. Daran besteht kein Zweifel: Remy LaCroix steht auf große Schwänze. 6.Je mehr ich übe, desto/umso mehr Spaß macht Deutsch. Next . 3. Zulässig ist: Je weniger du redest, desto besser ist es.Je weniger du redest, umso besser ist es. Caption 31, Angela Merkel - beim Nachhaltigkeitsrat Play Caption .
Spanisches Radio Für Anfänger, Wasserkreislauf Referat, Deutscher Tennisbund Lk Neuerungen, Waves Coin Prognose 2025, Jury Masked Singer 2020 österreich, Sensor Licht Mit Bewegungsmelder, Dez Kassel Welche Geschäfte Geöffnet, Definition Unmittelbar Zeitlich, Stufiger Wasserfall 7 Buchstaben, Sommerjasmin Schneiden, Gelegenheitskauf 8 Buchstaben Kreuzworträtsel, Temperatur Unter Schneedecke, Tennis Einsteiger Tipps,
Commentaires récents